Bart DHanis 28 de mai. de 2026 18:49+03:00 Traduzido por Here’s a summary of the article in English:
FC Porto, led by coach Francesco Farioli, is reportedly keen to sign PSV fan favorite Mauro Júnior for “only” €18 million.
According to Dutch magazine Voetbal International, the Brazilian defender/midfielder has a release clause in his contract that allows clubs to acquire him for this amount during the summer transfer window.
PSV is actively trying to prevent Mauro Júnior’s departure by offering him a contract renewal until mid-2029, which would include a salary increase and the removal of the aforementioned clause. Mauro is currently in negotiations with PSV but is also open to a move abroad.
While Farioli is very interested in the player, FC Porto is not the only club pursuing him. Leeds United, along with other clubs from Spain and Italy, are also reportedly in the race. Mauro Júnior has been with PSV for nine years. Here are a few ways to translate that, depending on the desired flow:
Option 1 (Direct and clear):
“He played exactly two hundred matches. He scored nine goals and made 31 assists.”
Option 2 (Slightly more concise, combining the subject):
“He played exactly two hundred matches, scoring nine goals and making 31 assists.”
Option 3 (Focus on the stats):
“He played exactly two hundred matches. He had nine goals and 31 assists.”
