O Independiente Medellín expressou seu lamento à torcida do Flamengo pelos distúrbios no estádio Atanasio Girardot que resultaram no cancelamento do jogo da Libertadores, na quinta-feira passada (7). O comunicado formal, divulgado nesta sexta-feira (8), também declarou o início de uma investigação acerca dos fatos.
Nesse mesmo comunicado, a equipe colombiana admitiu os atos de depredação cometidos por integrantes de sua própria torcida e reprovou de forma veemente os O Independiente Medellín (DIM) emitiu uma nota oficial após o cancelamento da partida da Libertadores contra o Flamengo devido a confusão e ameaça de invasão, resultando em danos às instalações do estádio.
Pontos chave da nota:
- Repúdio à violência e vandalismo: O clube condenou veementemente os atos de vandalismo e os danos ao Estádio Atanasio Girardot, afirmando que tal comportamento “não representa a torcida do clube”.
- Desculpas e elogios ao Flamengo: O DIM pediu desculpas à delegação do Flamengo, elogiando a postura dos torcedores, jogadores e dirigentes cariocas durante a confusão.
- Agradecimento a torcedores: Agradeceu à parte de seus torcedores que colaboraram com a evacuação ordenada do estádio.
- Lamento pela festa esportiva: Lamentou que uma “festa esportiva internacional” tenha sido manchada por atitudes contrárias ao espírito do futebol.
- Investigações: Anunciou que iniciará investigações em conjunto com as autoridades competentes para identificar e responsabilizar os envolvidos nos atos de violência.
- Medidas internas: Sinalizou que anunciará nos próximos dias as medidas internas que pretende adotar diante do episódio, deixando em aberto a possibilidade de punições à própria torcida.
- Compreensão da frustração: O clube também afirmou compreender a frustração da torcida, mas ressaltou que as opiniões devem ser expressas com respeito e dentro dos limites da boa convivência. Here’s the English translation of the provided text:
Official Statement
Deportivo Independiente Medellín, in light of the publicly known events involving some of its players, which violate the institution’s internal regulations and the values it represents, hereby informs the following:
The institution vehemently rejects any act of indiscipline and any action that threatens the physical or moral integrity of any person.
Deportivo Independiente Medellín, as an institution, serves as an example for society and, therefore, has the duty to act with the utmost rigidity in the face of situations that tarnish its image and the good name of the institution and its fans.
The People’s Team calls upon everyone to act responsibly, reminding that this type of situation does not only affect isolated individuals, but also the institution, the city, and the spectacle of football in general.
Finally, the institution informs that in the coming days it will disclose the decisions it will adopt regarding the current situation of Deportivo Independiente Medellín.
